Give&Giveを応援する

世界を目指すギブアンドギブの活動を応援します。

安定のギブルーム!各国語でつぶやいてみる

ハロー!

グラバーの皆さん、いかがお過ごしですか?

見つけてくださってありがとうございます。

 

さて、唐突ですが!

f:id:ikutosu:20210621131836p:plain

当たった〜

ヤクルト400W、7本セットのプレゼントに当選しました。

すごいなー、400億の乳酸菌が腸の働きを整えてくれるんですって。

400億・・・。1割でいいからギブギブのインスタのフォロワーにくれ。

・・・日本の総人口超えるか。

 

さて、昨日は日曜恒例のギブルームでしたね。

youtu.be

私、20回を達成しました。

f:id:ikutosu:20210621133141p:plain

ギブギブワラビー君がネクタイをつけてくれました。

以前、木曜日の7時にライブ配信していたときにみられなかったんですよね・・・。

でも、嬉しい。そして、新規さんがたくさんこられているのも嬉しい!

 

今回、お知らせとして杏香ちゃんから次のような発表がありました。

 

「先日、なんとですね、タイの、iTunesミュージック、iTunesストアの、Jポップランキング?で、一瞬?5位にランクインしたそうです!」

 

プレデビューのギブギブの1stシングルが一瞬でも5位に入るなんて、快挙です!

もちろん、グラバーのみんなは欣喜雀躍、狂喜乱舞?

f:id:ikutosu:20210621133704p:plain

f:id:ikutosu:20210621133727p:plain

f:id:ikutosu:20210621133809p:plain

f:id:ikutosu:20210621133838p:plain

・・・とまあ、こんな感じでチャットにダダダ〜っとお祝いの書き込みが殺到しました。


世界に通用するアイドルを目指すのですから、タイで聞いてくれるのは嬉しい。

 

日本のアイドルとタイの関係ということですと、2019年にベビーメタルが発表した「PA PA YA!! (feat. F.HERO)  」があります。

youtu.be

タイのラッパーFucking Heroが、参加したことで当時話題になりました。

当時、タイの学生がベビーメタルのカバーをしている動画などがネット上に結構上がっていた記憶があります。

 

2020年にはアジアツアーも企画されていましたが、コロナ禍で中止になったんですよね・・・。

 

J-popを受け入れる土壌があるということですね。そこで一瞬でも、爪痕を残したということが嬉しい。

ストリーミング配信というのは、世界に開かれているんだなということがよくわかります。

YouTubeのコメントにも、アラビア語とかハングルの書き込みも来ています。

世界の人に見つけてほしい。

 

というわけで、ギブルーム中にこんなのをinstagramに投稿してみました。

 

f:id:ikutosu:20210621142751p:plain

 

はい。タイ語です。Google翻訳さんにお世話になりました。

 

私のインスタをフォローしてくださっている方には、フィリピンの方とか、インド?の方などもいらっしゃるようです。中東の方のストーリーもちょくちょく流れてきます。

 

語学に堪能ではないので、機械翻訳に頼らざるを得ないのが残念ですが、各国語で投稿用のメッセージを作ってメモ帳に保存しています。

 

日本のアイドルグループGive&Giveは、6月30日までにInstagramのフォロワーを10,000人獲得することを目指しています。現在3,626人。
https://www.instagram.com/giveandgive_jp/
目標達成にどうかあなたも力を貸してください。

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

ドイツ語

Die japanische Idolgruppe Give&Give hat sich zum Ziel gesetzt, bis zum 30. Juni 10.000 Follower auf Instagram zu gewinnen. Sie haben derzeit 3.626.
https://www.instagram.com/giveandgive_jp/
Bitte helfen Sie uns, unser Ziel zu erreichen.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

イギリス英語

Japanese idol group Give &Give aims to gain 10,000 Instagram followers by June 30. They currently have3,626.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

Please help us achieve our goal.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

イタリア語

Il gruppo idol giapponese Give&Give punta a guadagnare 10.000 follower su Instagram entro il 30 giugno. Attualmente ne hanno3,626.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

Per favore, aiutateci a raggiungere il nostro obiettivo.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

ポルトガル語

O grupo japonês de ídolos Give&Give tem como objetivo ganhar 10.000 seguidores na Instagram até 30 de junho. Atualmente, eles têm3,626.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

Por favor, ajude-nos a alcançar nosso objetivo.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

ギリシャ

Το ιαπωνικό idol group Give&Give στοχεύει να αποκτήσει 10.000 followers στο Instagram μέχρι τις 30 Ιουνίου. Αυτή τη στιγμή έχουν3,626.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

Βοηθήστε μας να επιτύχουμε τον στόχο μας.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

スペイン語

El grupo de ídolos japoneses Give&Give se ha propuesto conseguir 10.000 seguidores en Instagram antes del 30 de junio. Actualmente tienen3,626.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

Por favor, ayúdanos a conseguir nuestro objetivo.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

アラビア語

تهدف فرقة Give & Give اليابانية إلى الحصول على 10000 متابع على Instagram بحلول 30 يونيو. حاليا3,626 شخصا.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

الرجاء مساعدتنا للوصول إلى أهدافنا.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

オランダ語

De Japanse idoolgroep Give&Give wil tegen 30 juni 10.000 volgers hebben op Instagram. Ze hebben er momenteel3,626.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

Help ons alstublieft ons doel te bereiken.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

韓国語

일본의 아이돌 그룹 Give & Give은 6 월 30 일까지 Instagram 추종자 10,000 명 획득하는 것을 목표로하고 있습니다. 현재3,626 명.

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

목표 달성에 여하튼 당신도 힘을 빌려주세요.

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

タイ語

Give & Give ไอดอลกรุ๊ปญี่ปุ่นตั้งเป้าที่จะมีคนติดตาม Instagram 10,000 คนภายในวันที่ 30 มิถุนายน ปัจจุบัน 3,626 คน

https://www.instagram.com/giveandgive_jp/

โปรดช่วยให้เราบรรลุเป้าหมาย

#giveandgive_jp

#weareglover

#GoingYourWay

 

インスタのフォロワー数は今日の2時の時点の人数です。

昨日、一昨日と100人越えのフォロワー増加です。

日本以外からもフォロワーが増えてくれますように。

 

さて、話題をギブルームに戻しまして。

昨日はビギスト(Bigining of the story)にまつわる杏香ちゃんのクイズが5問出題されました。

 

私は5問中2問の正解にとどまりました。出だしは2問連続で当てたんですが、3問目でつまずきました。

 

f:id:ikutosu:20210621151713p:plain


私はBを選びました。だって、「泣いた」が2つあったら、どっちかだと思うじゃないですか。

正解はDでしたね・・・。

 

かなり難しい問題でしたね。

過去のギブギブの動画を見直す必要を感じました。

 

来週は佳奈ちゃんについてのクイズが出題されるそうです!

 

そして、久々のお便りコーナー。

勉強方法についての質問でした。

結花ちゃん、杏香ちゃんはすごく真面目に答えてましたけど、佳奈ちゃんの答えは・・・。自分で出来てないことを暴露して即座に突っ込まれてました!

 

そこが佳奈ちゃんらしいんですけどw

 

MVの再生回数も順調に伸びてますし、YouTubeのチャンネル登録も5,000人を超えました!

Instagramのフォロワー数を伸ばしましょう!

 

InstagramTwitterでの拡散に加え、TikTokでもギブギブのカバーダンス動画をアップし始めました。

 

とにかくグラバーの総力を上げて、残り10日で伸ばしていきましょう!

 

そして、グラバー自体も増やさないと。

現在133名。

community.camp-fire.jp

 

がんばりましょう!

それでは!